学校主页
English
学院新闻
当前位置: 首页>> 正文
河南工业大学外语学院翻硕CATTI笔译创新班正式开班
  时间:2025-03-11 16:45  来源:    浏览

3月10日,河南工业大学外语学院与福州译国译民集团有限公司联合举办的翻硕CATTI笔译创新班开班仪式在线上顺利进行。外语学院院长黄辉辉、副院长沈国荣,译国译民集团总经理林世宾、华北区总经理王晓飞,以及外语学院30余名师生共同出席了开班仪式。仪式由外语学院研究生工作办公室主任孟令维主持。

仪式伊始,黄辉辉发表了热情洋溢的致辞。她首先对译国译民公司长期以来对外语学院翻译人才培养工作的支持表示衷心感谢,并详细介绍了译国译民公司在校企合作CATTI笔译实训领域取得的丰硕成果。她强调,CATTI考试是衡量翻译人才专业水平的重要标准,也是外语学院学生提升自身竞争力的重要途径。翻硕CATTI笔译创新班的开设是外语学院深化翻译人才培养模式改革的重要举措,旨在通过校企合作,为学生提供更加专业化、系统化的CATTI笔试实践训练,提升翻译素养,助力职业发展。黄辉辉对创新班的未来发展寄予厚望,嘱咐同学们珍惜机会,努力学习,早日成为国家需要的高素质翻译人才。

随后,译国译民集团总经理林世宾为大家详细介绍了CATTI考试的重要性,分享了译国译民公司在校企合作进行翻译实践创新人才培养方面取得的亮眼成绩。林世宾指出,CATTI考试不仅是对考生语言能力的考察,更是对其翻译技巧、专业知识以及跨文化交际能力的综合检验。他认为,“三国”人才的培养重点之一是优秀的翻译能力,即国别区域、国际组织和国际传播中均离不开以翻译作为载体的信息传递与话语权构建。因此,他希望同学们积极实践,全心投入,学有所成。

最后,译国译民集团华北区总经理王晓飞介绍了为外语学院量身打造的笔译创新实训课程体系,详细讲解了课程设置、师资力量、教学模式等方面的特色。王晓飞表示,译国译民公司将为外语学院学生提供优质的笔译创新实训实践服务,助力学生实现翻译梦想。

河南工业大学外语学院翻硕CATTI笔译创新班的成功开班,标志着外语学院在翻译人才培养方面迈出了坚实的一步。相信在校企双方的共同努力下,创新班必将成为培养高素质翻译人才的摇篮,为学校、为国家输送更多优秀的翻译人才。(撰稿:赵炜 杜佳 审校:沈国荣   审核:黄辉辉)