为进一步规范和提升翻译专业硕士毕业论文撰写，6月5日，外语学院召开2023级翻译专业硕士开题报告撰写研讨会。会议由副院长沈国荣主讲，全体翻译专业硕士生参加了此次研讨会。

沈国荣首先就开题报告撰写注意事项、要求、及关键点进行了详细讲解，包括开题报告的标准规范、如何选定翻译材料、撰写实践报告内容时需把握的基本原则、节选内容的完整性、开题报告封面的设计等。指出学生应严谨把控实践报告题目的文字、课题研究的目的、意义及内容的定位，要做到语言务实、内容真实、选题有价值。他强调，在开题报告撰写伊始，学生应充分考虑论文框架设计的合理性，勾画自己的写作蓝图，整体要有逻辑、有联系，多维引用，体现自己的加工与创造能力。要注意参考文献的规范要求，多读、多引用前沿文献，多学、多参考专家学者的优秀作品，增加论述部分的厚度与深度。

答疑环节，沈国荣对同学们提出的相关问题进行了耐心讲解，嘱咐学生们认真对待开题答辩，努力开好头，为毕业实践报告后续的撰写做好铺垫、打好坚实基础，并祝愿同学们能够学有所成，收获累累硕果。

        （撰稿：梁甜  摄影：梁甜  审校：沈国荣  审核：黄辉辉）